Jaao, pa rekla sam ti da ne treba da... nema veze.
Eu lhe disse que não devia... Não importa.
Samo, pa, rekla bih da imam... staromodne ideale.
É que, bem... acho que tenho ideais antiquados.
Pa, rekla bih da ovde prekidamo.
Bem, acho que isto é tudo.
Avion stiže u 7:00, pa, rekla bih oko 8:00.
O avião chega às 7h, então diria por volta das 8h.
Pa, rekla bih da je mrtva.
Bem, eu diria que está morta.
Pa, rekla si im da sam zgodna, zar ne?
Você disse que eu era sexy, você é sexy.
Pa, rekla bih ti " rekla sam ti", ali ona to govori umesto mene.
Eu atê diria"eu avisei", mas ela jâ estâ fazendo isso.
Pa, rekla bih posle moje majke.
Bem, por sorte, puxei a minha mãe.
Pa, rekla si mi o njoj i tvom mužu nakon što sam prilièno jasno rekla svoje mišljenje o kurvama!
Você me falou dos dois depois que eu fui bem clara sobre as putas.
Pa rekla sam da je loš trenutak.
Bem, eu disse que a hora era ruim.
Hej, pa rekla sam ti da skupljam kraljice.
Eu disse-te que estava a juntar as rainhas.
Pa, rekla bih da mi je žao, ali nije.
Podia dizer que lamento, mas não lamento.
Pa, rekla bih da je on naš osumljièeni broj jedan.
Diria que ele é nosso suspeito número um.
Pa, rekla je da se nije dugo èula sa tobom.
Ela disse que não tinha notícias suas.
Pa, rekla je to sa ponu samopouzdanja.
Bem, ela disse isso com muita confiança.
Pa, rekla si da si ti kriva.
Bem, você disse que era sua culpa.
Pa, rekla sam joj sve i ona sad želi da živi sa pravim ocem.
Bem, contei tudo a ela, e ela quer morar com o pai verdadeiro.
Pa, rekla sam ti da æu raditi ovde na moj naèin.
Eu disse-te que conseguia aqui chegar.
Pa, rekla sam policiju da želim listu svih prijavljenih provala u ovom podruèju tokom poslednjih šest meseci.
Pedi à polícia a lista de todos os arrombamentos nesta área nos últimos seis meses.
Pa, rekla si u kolima, rekla si za Božiæ, rekla si u meksièkom restoranu...
Você disse no carro, no natal, naquele restaurante mexicano.
Pa, rekla sam ti da ne radim porno klipove.
Já falei que não faço vídeo pornô.
Pa rekla bih da bi duguješ, kauboju, ali ja mislim da ja još tebi dugujem.
Sim, diria que me deve, cowboy, mas acho que talvez eu ainda te deva uma.
Pa, rekla sam vam mnogo puta kako sam ga poslala.
Nós tínhamos um plano, sabe. O NIS tinha um plano.
Pa, rekla mi je da je pokazala onaj crtež direktoru... koji je to spomenuo ministarstvu prosvete.
Bem, ela me disse que passou o nosso mural para o diretor... que mencionou para o superintendente.
Pa, rekla sam vam da ne znam.
Eu te disse que não faço ideia.
Pa, rekla sam dostavljaèima da æu biti ovdje, pa zašto ne bi naruèili dostavu, ako nemaš ništa protiv?
O pessoal da entrega vai vir aqui, então por que não pedimos alguma coisa, pode ser?
Pa rekla bih da je važno da ga ne izneveriš.
Então eu diria que é importante não decepcioná-lo.
Pa rekla bih da je to više bilo od toga.
Eu diria que eu fiz mais do que um simples contato.
Oh, dobro, pa rekla ju je tri puta.
Ela falou 3 vezes. -Estão falando de...
Pa, rekla je da ste ti i tvoje prijateljice bile veoma ljubazne.
Ela disse que você e suas amigas foram bem hospitaleiras.
Pa, rekla je da æe zvati svog oca.
Ela disse que vai ligar para o pai dela.
Pa, rekla si da se možemo skinuti i igrati se vlakovima?
Você falou que podemos ficar nus e brincar juntos com os trens?
Pa rekla si da treba da je gušæi.
Disse que era pra ser grosso.
Pa, rekla bih da je ta osoba prilièno razoèarana.
Bem, acho que esta pessoa estaria bastante desapontada.
Pa, rekla bih ti da bi trebalo da se razdvojimo ali ne bih ti verovala kada bi mi rekla šta si videla.
Bem, eu diria que devemos nos separar, mas não confiaria em você me dizendo o que viu.
Pa rekla si da ako hoæu da se izvinim...
Você disse que, se eu quisesse me desculpar...
Pa rekla sam ti šta se desilo.
Do que está falando? Já disse o que houve.
Pa, rekla si mi za sestru Irenu, kako te je... hranila dok su te ostale èasne sestre zakljuèavale i kako je došla u Novi svet kada su joj odsekli jezik.
Você me falou da Irmã Irina, que ela... alimentava você quando te trancavam e que ela veio para cá quando cortaram a língua dela.
Pa, rekla sam vam da ima i svetla strana, i ima je.
Bom, disse que teria uma linha de esperança, e ela existe.
0.66786813735962s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?